Navegar mar adentro, realizar novas conquistas, conectar pessoas e lugares ao redor do mundo: eis a grande aventura que recomeça nesta segunda 2ª edição da antologia TANTO MAR ENTRE NÓS. A flor que germinou no Lacio, nossa língua portuguesa, nas asas da palavra floresce nos reunindo.Ao ler este livro, o leitor ouvirá um coro de vozes irmãs: Brasil, Angola, Portugal e Moçambique. Este projeto inclusivo revela a coragem dos que se lançam em busca do seu destino como se atravessando o cabo das tormentas dos dias atuais erguesse sua voz contra Adamastores fascistas e Leviatãs opressores. Olhar para o passado será sempre por uma fresta no presente. A dispersão dos povos iniciada à força dos colonizadores no século XV hoje é expressãode liberdade.Nesta obra homenageamos três nomes da Literatura Ocidental, estandartes luminosos nas dobras do milênio: a brasileira Carolina Maria de Jesus, o português José Saramago e o angolano Agostinho Neto. Três baluartes da resistência frente às desigualdades e opressões, eles continuam a nos inspirar na luta contra a segregação racial e de classe perpetrada contra países, etnias e comunidades ao redor do mundo. O quarto pilar dessa ponte ergue-se do Índico, é a poesia moçambicana a sinalizar outros mares a navegar até Macau. Baltazar Gonçalves