A coletânea "Sob a Pele das Palavras" reúne comunicações e conferências apresentadas em congressos, estudos publicados em honra de filólogos e linguistas brasileiros e estrangeiros, artigos de revistas especializadas, bem como palestras proferidas em solenidades marcantes da vida do notável filólogo medievalista Celso Cunha. A seleção de Cilene da Cunha Pereira considerou textos até o momento inéditos ou dispersos em publicações de difícil acesso. A organização dos trinta ensaios, agrupados em cinco seções por afinidades temáticas, percorre toda a trajetória intelectual de Celso Cunha, do seu primeiro texto publicado, em 1941, até o último escrito, em 1988, e oferece ao público um profundo mergulho no mundo das palavras de ontem e de hoje.