Contos e recontos de lendas da África atual permitem viajar e conhecer a língua dos griôs, menestréis contadores de histórias, do Mali; a visionária menina Kikuiu, que ajudou a salvar o Quênia das fendas que se abriam no chão e tragavam tudo; Madiba: a lenda viva da África do Sul que procurava resolver todos os conflitos pelo caminho da paz; e o brinco de ouro, de Gana: joia de uma antiga princesa que tem o poder extraordinário de fazer quem a usa colocar todas as suas ideias em prática.