Depois de ser traída por Jason, Nina Idi é detida pela Polícia de Controle da População, torturada e presa numa cela fria, úmida e suja. Suas chances de sobreviver são praticamente nulas até o dia em que um dos agentes, um homem cheio de ódio, lhe propõe um acordo: que Nina se torne uma espiã, vá para a cela onde estão Alia, Matias e Percy, ganhe a confiança deles e descubra suas verdadeiras identidades. Se Nina conseguir as informações, a polícia poupará a vida dela. Caso contrário, será executada junto com eles. Talvez Nina deva tentar fugir ou morrer tentando. Mas como e para onde ir? Existe algum lugar realmente seguro para um filho das sombras? Nina seria capaz de deixar Ali, Matias e Percy para trás, condenados à morte? E o mais importante: ela deveria confiar neles? Num mundo cruel e cheio de mentiras, nem todos são o que dizem ser e a traição está sempre à espreita...